送愿上人过雪窦兼呈弁山

宋代 • 释道璨

去年无准死，今年痴绝丧。
二老百世师，一去空天壤。
玉磬与天球，满耳皆新响。
堂堂万钟鼎，横列乳峰上。
愿也天台来，双眉拥青嶂。
要见乳峰人，不作行役相。
碧树明秋花，吹香上藤杖。
长松四十围，悬水一千丈。
到门相见时，为我问无恙。

译文：

去年无准大师离世，今年痴绝禅师也去世了。这两位高僧是百世的楷模，他们一离去，天地间仿佛都空荡荡的了。

如今，那如同玉磬和天球般美妙的佛理新声，在耳边不断回响。那巍峨庄严、如同万钟鼎般的宏伟景象，横列在乳峰之上。

愿上人你从天台而来，双眉就像簇拥着的青山。你一心要去拜访乳峰上的人，丝毫没有旅途劳顿的模样。

碧绿的树上明艳的秋花绽放，花香飘到你的藤杖之上。那粗壮的松树要四十人才能合抱，高悬的瀑布有千丈之长。

等你到了乳峰与那里的人相见时，替我问候他们是否安好。