和諸公瓊花二首 其一

宋代 • 陳杰

豔不山礬瘦不梅，全身奪得八仙胎。
揚州怕有歸來鶴，曾見無雙檻裏開。

譯文：

這朵花豔麗卻不像山礬那樣俗氣，清瘦卻不像梅花那樣孤傲，它彷彿是將八仙的神韻完全汲取到了自己身上。

揚州這個地方，說不定會有歸來的仙鶴呢，因爲這些仙鶴曾經見過這獨一無二的瓊花在欄杆裏盛開的絕美景象。