古道

宋代 • 陳杰

殺雞季偉蔬留客，列鼎孫弘外一餚。
古道無存幾夫子，今人何限不全交。

譯文：

從前，季偉熱情地殺雞做菜，用自家的蔬菜挽留客人；而孫弘雖位列高官，食有列鼎，卻只拿出一道菜餚待客。

古時候那種真誠質樸、重情重義的交往之道，現在還留存幾分呢？能堅守古道的君子又有幾個？反觀如今的人，不知有多少不能與人真誠相待、善始善終地交往啊。