春事

宋代 • 陈杰

阳坡春事已全动，阴谷余寒容未收。
花雨一番成蝶梦，柳风十日看鶑流。

译文：

在向阳的山坡上，春天的气息已经完全活跃起来了，草木生长，一片生机勃勃的景象。而背阴的山谷里，残留的寒意却还没有消散，依旧带着几分清冷。

一场花瓣如雨般飘落的景象过后，仿佛让人进入了如同庄周梦蝶般虚幻又美妙的境界。在轻柔的柳风里，经过了十天的时光，能看到黄莺在枝头欢快地飞舞、啼鸣。