送林一甫試浙漕二首 其二

宋代 • 陳杰

偶題熟紙光浮桂，漫遣生綃色染藍。
入手功名如此耳，人間看北會成南。

譯文：

偶爾在那光滑的熟紙上題詩，紙面的光澤好似浮動着桂香；隨意地在生綃上揮毫，顏色就如同染就的藍色一般。
到手的功名也不過就是這般模樣罷了，在這人世間啊，原本以爲的北方也可能最終變成南方，一切都不是固定不變的。