賈鹿泉屢約一出小詩代行十首 其三

宋代 • 陳杰

悃愊無華憂世深，十詩直寫古人心。
也教窮谷敲推士，一識中原正大音。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是七言絕句。下面是它翻譯成現代漢語的內容：

您爲人誠懇樸實、不事浮華，卻懷着深深的憂國憂民之情，您所作的十首詩真切地抒發了古代仁人志士的情懷。
這也能讓那些身處偏遠山谷、苦苦推敲詩句的文人墨客，得以領略中原正統、正大的文學氣韻。