沙头点视城池

宋代 • 陈杰

酸风射眼旧沙头，我亦从来两鬓秋。
万里客心惊塞雁，五更归梦化江鸥。
山川信美坐成晚，风景不殊看总愁。
征筑百年无了日，老天亦自厌兵休。

译文：

在这沙头，带着寒意的风刺痛我的双眼。我从前就来过这里，如今两鬓也已如秋霜般斑白。

漂泊万里，客居他乡，看到边塞的大雁，我的内心不禁一惊。在五更的睡梦中，我幻化成了江上的鸥鸟，一心想着归乡。

这山川的确壮美秀丽，可我却一直滞留此地，眼看着天色渐晚。眼前的风景和过去没什么不同，可我看着却总是满心忧愁。

修筑防御工事、征战杀伐，百年来就没个尽头。老天爷啊，想必它也厌恶这无休止的战争，想要让一切停歇下来了吧。