腊月中旬立春快雪遄晴

夜光吟屋炯无眠,晓色梅簷重粲然。 芒端残腊洗晴雪,花底好春回隔年。 田畴膏脉占时早,禽鸟和声得气先。 多少趋生寰宇望,紫皇更斡大钧旋。

译文:

腊月中旬,在如夜明珠般闪亮的屋子里,我被这光亮照着难以入眠。清晨时分,那挂着梅花的屋檐,在雪的映衬下又显得格外光彩夺目。 笔端之下,旧年腊月的痕迹就像被晴雪洗净一般。在花朵的下面,美好的春天已经跨越了旧年,悄然回归。 田野里的土壤因为这场雪变得滋润肥沃,这预示着农事时节来得早。鸟儿欢快地啼鸣,似乎率先感知到了春的气息。 天下有多少人盼望着生机的到来啊,就期望天帝能像转动巨大的钧轮一样,继续推动万物的运转,带来更多的生机与希望。
关于作者
宋代陈杰

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云