初出大江移泊别浦

宋代 • 陈杰

水宿乍移浦，客程初望乡。
江涵鸥梦阔，天入鴈愁长。
汉月关山白，淮云草树苍。
东游何限意，搔首听鸣榔。

译文：

我原本在水上夜宿，刚刚把船移到了别的水湾停泊。踏上这漫漫旅途，我开始遥望故乡。

江水浩渺，仿佛包容着海鸥悠远的梦境；天空辽远，似乎融入了大雁无尽的哀愁。

那皎洁的月光洒在汉地的关山之上，让山峦一片银白；淮河上空的云朵低垂，笼罩着苍郁的草木。

我这一路向东游历，心中有着说不尽的思绪。我无奈地挠着头，听着渔人敲击船舷的声响。