冬至攝獻於郊

宋代 • 陳杰

夙駕恭深詔，圓壇儼博臨。
獻班公位亞，冊捧帝書欽。
星象開明曜，神靈畢顧歆。
極知祈永命，猶願戒難諶。

譯文：

早早地駕車出行，恭敬地遵循着深刻的詔令，來到那圓形的祭壇前，這裏莊嚴肅穆，彷彿有宏大的氣場。

在祭祀獻享的隊伍中，公卿們按照位次排列，衆人懷着崇敬之心恭敬地捧着皇帝書寫的冊文。

此時，天上的星象明亮閃耀，似乎也在昭示着這一莊重時刻。天地間的神靈們彷彿都降臨眷顧，欣然享用這祭祀的供品。

大家都深知此次祭祀是爲了祈求國運長久、帝王壽命綿長，但我心裏還是希望能警惕那些難以預料的事情。