晓步

宋代 • 陈必复

清晓步幽迳，庭芜带绿莎。
篱根惟有菊，池面已无荷。
高树蝉声急，远山寒色多。
小窗风日转，便觉似春和。

译文：

清晨时分，我漫步在幽静的小路上，庭院里的杂草与翠绿的莎草相互交织。
走到篱笆旁边，只看到秋菊在那里独自绽放，而池塘的水面上，荷花早已不见踪迹。
高大的树上，蝉声急促地鸣叫着，远方的山峦笼罩着一片清冷的色泽。
不知不觉，阳光透过小窗转了方向，此时竟让人感觉仿佛又回到了那温暖和煦的春天。