响应寺

宋代 • 陈必复

步屧穷幽讨，扶筇上碧尖。
山高秋易瘦，瀑小雨方添。
寺老僧单少，潭深庙祀严。
平生丘壑志，爱此结茅檐。

译文：

我迈着脚步，穷尽心思去探寻这幽深的地方，拄着竹杖登上那碧绿的山峰之巅。

山那么高，到了秋天更显得清瘦；瀑布细细的，恰逢小雨又增添了它的水量。

寺庙年代久远，里面的僧人稀少；水潭深得很，祭祀的庙宇显得庄严肃穆。

我这一生就喜爱山川林泉，实在太爱这个地方，真想在这里搭建一间茅屋长住下来。