南丰道中 其三

此路通南国,于今人少行。 遗民依庙住,旷野用锄耕。 古木刀痕熟,空山鬼炎惊。 犹闻宿师处,仓猝又招兵。

译文:

这条道路一直通向南方的国度,可如今却很少有人从这里经过了。 前朝遗留下来的百姓只能靠着庙宇居住,在空旷的原野上,他们拿着锄头艰难地耕种着土地。 古老的树木上满是刀砍斧劈的痕迹,仿佛见证了无数的沧桑;空旷的山间,诡异的磷火闪烁,让人不禁心惊胆战。 还能听闻从前军队驻扎过的地方,又在仓促之间开始招募士兵了。
关于作者
宋代黄文雷

黄文雷,字希声,号看云,南城(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士,辟为酒官。舟归次严陵滩,溺死。有《看云小集》。事见明正德《建昌府志》卷一五。 黄文雷诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)及《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云