讀史感興 其一

宋代 • 黃文雷

人爲五行精，二氣相循環。
陽明發天秀，隠約超龍蟠。
如何椒蘭芳，苦厄蕭艾繁。
良玉必火浴，利刃因崖刓。
大鈞雖無垠，嶽降亦甚難。

譯文：

人是五行的精華所凝聚，陰陽二氣在人體不斷地循環流轉。
陽氣明朗之處生髮着天地的靈秀之氣，這股靈秀之氣隱隱約約間好似超越了巨龍盤踞的磅礴氣勢。
可爲什麼那些如同椒蘭般美好的事物，卻總是苦於被如蕭艾般的惡草繁密地圍困呢？
優質的美玉必然要經過烈火的淬鍊，鋒利的刀刃也因爲在山崖上磨礪而變得銳利。
大自然的造化雖然廣闊無垠，但是像誕生賢才這樣的事情卻非常艱難。