道间语 其二

宋代 • 张埴

蹋破鸡头要作家，豚蹄不直谓污邪。
火轮杀尽人间物，输乞淮南觳?车。

译文：

这首诗可能在理解上有一定难度，下面是大致的现代汉语翻译：

为了经营好生活、拥有一个安稳的家，人们四处奔波，就像那踏破芡实（鸡头）一般辛苦。可有些人却看不上像小猪蹄这样微薄的祭品，还嫌弃祭祀田神的场所简陋。

炎炎烈日就像那火轮一般，无情地炙烤着世间万物，让它们遭受极大的损害。人们无奈之下，只能祈求淮南那种能在旱季发挥作用的龙骨水车，来拯救庄稼、缓解旱情。