答士宜 其一

宋代 • 张埴

老来凡事不须知，只著冲襟向圣涯。
怊怅无人思祸水，一窗夜雨客谈诗。

译文：

人老了之后，世间的各种事情其实都没必要去知晓了，我只需要让自己那豁达开阔的胸怀向着圣人的境界去靠拢。

让人惆怅的是，没有人去思考那些可能会带来灾祸的事物，在这一窗之外夜雨淅淅沥沥地下着，我和客人在这里谈论着诗词。