赠云留道人 其一

宋代 • 张埴

咸池沐发扶桑晞，只手横捉邓林枝。
楚人六月请时雨，呼唤雷公似婴儿。

译文：

诗人仿佛在神话般的场景里，在咸池这个地方洗了头发，然后到扶桑树下把头发晾干。他气势非凡，一只手横着握住邓林的树枝。

就像那楚国大地在六月酷热之时渴望着及时雨一样，他呼唤雷公就如同大人呼唤婴儿那般随意自然，能轻易地让雷公前来施雨。