寄少白詩後因問訊小潘

宋代 • 舒嶽祥

詩翁山膊鬢颼颼，只向巖幽了白頭。
欲共君家阿戎語，蟬聯書笥吐難收。

譯文：

詩壇老前輩兩肩瘦削，鬢髮稀疏飄動，只是在那幽深的山岩之間度過時光，直至頭髮變白。

我想要和你家小潘好好聊一聊，他肚裏的學問就像那成串相連的書箱，一旦打開話匣子，那話語就像潮水般難以收住。