病起寄二林

宋代 • 舒岳祥

心地缅然平，乔林夏气清。
炎风疏鸟毳，凉雨滴蝉声。
输翟专攻守，弓函誓死生。
吟成与谁寄，二子在鄞城。

译文：

我的内心如平静的湖面，没有波澜。高大的树林在夏日里散发着清新的气息。

炎热的风轻轻拂过，仿佛梳理着鸟儿身上的羽毛；清凉的雨滴落下，那声音和蝉鸣交织在一起。

我像那些善于防守的翟人一样，专注于守护自己的内心和生活；又如同把自己置身于弓匣之中，做好了面对生死的准备。

我把这首诗写成了，却不知道该寄给谁。想来想去，只有你们二位好友在鄞城啊。