題趙大年小景

宋代 • 舒嶽祥

三株五株依岸柳，一隻兩隻釣魚船。
水天鵯鴨斜飛去，細草平沙興渺然。

譯文：

在那河岸邊上，稀稀落落地生長着三五株柳樹。河面上，孤零零地漂浮着一隻或者兩隻釣魚的小船。

廣闊的水天之間，鵯鴨正斜着身子向遠方飛去。岸邊是細細的青草和平坦的沙地，這眼前的景象，讓人心中湧起一種悠遠、渺茫的意趣。