次韻答戴帥初送曲二絕 其一

宋代 • 舒嶽祥

亂離無酒何以活，最愛涓涓淺酌時。
理到何須辨清濁，興來誰解問醇醨。

譯文：

在這戰亂流離的歲月裏，如果沒有酒，真不知道該如何活下去。我最喜歡那細水長流般慢慢淺酌美酒的時刻。
當事理參透之後，又何必去分辨酒是清還是濁呢；興致來了，誰又會去追問這酒是醇厚還是淡薄呢。