题萧照山水 其二

宋代 • 舒岳祥

林穷磵绝石崖倾，临水幽朋更欲登。
拟共前峰成小隠，晓来云尽见高棱。

译文：

在山林的尽头，山涧也到了尽头，那石崖仿佛都要倾斜崩塌下来。在靠近水边的地方，有几位志趣相投的好友，他们还想要继续攀登前行。

他们打算和前面那座山峰相伴，在这里过上隐居的生活。到了清晨，云雾都消散了，那山峰高高的轮廓清晰地展现在眼前。