遣興三絕 其二

宋代 • 舒嶽祥

讀書未盡老駸駸，更把殘編往復尋。
六籍精微心已耗，只將韓杜了光陰。

譯文：

我還沒把書讀完呢，可歲月卻匆匆流逝，人已漸漸老去。我仍拿着剩下沒讀完的書籍，來來回回地仔細研讀探尋。儒家六經裏蘊含的那些精深微妙的道理，已經讓我耗盡了心神。如今啊，我也只能讀讀韓愈、杜甫的詩文來打發餘下的時光了。