晚易斋 其一

宋代 • 舒岳祥

百年客鬓双白，四海春风一青。
百舌枝头分付，黄鹂叶底丁宁。

译文：

人这一生啊，奔波漂泊间，两鬓已然花白。然而，在这广阔的四海天地里，春风吹过，世间又一片青葱。

那百舌鸟在枝头叽叽喳喳，仿佛在传递着什么讯息。而黄鹂鸟则藏在树叶底下，不断地轻声叮嘱着。