秋日东风

宋代 • 舒岳祥

旧雨黄鱼簄，新霜紫蟹䈻。
吾生了朝夕，何事忆江湖。

译文：

在这秋天里，东风吹拂。过去每当下雨的时候，我会用竹编的鱼簄去捕捉黄鱼；如今刚刚降了霜，便可以用蟹䈻去捕获肥美的紫蟹。

我这一生啊，就这么在这简单的朝夕时光中度过，又何必总是去怀念那江河湖海的广阔天地呢。