薌巖山居孟夏二十絕 其一九

宋代 • 舒嶽祥

夕陽掛東峯，光色籠遠樹。
西峯急雨來，童子渡溪去。

譯文：

傍晚時分，那一輪夕陽正掛在東邊的山峯之上，柔和又絢爛的光色，像是給遠處的樹木都籠上了一層薄紗。

可就在這時，西邊的山峯那邊迅速湧起了一場急雨。而家中的童子趁着雨還沒到，趕忙朝着小溪對岸走去。