六月甲申雨后凉气如秋

宋代 • 舒岳祥

苹花消息入踈櫺，六月何曾有此清。
晚饭出门新雨过，深衣临水早蝉鸣。
月西人影如鸿影，风里松声带鹤声。
此意寂寥谁会得，沉沉默默自含情。

译文：

这首诗描绘了诗人在六月雨后的所见所感，表达了他内心的寂寥之情。下面是我翻译后的内容：

水面上苹花的气息透过稀疏的窗棂传了进来，六月里哪里曾有过这般清凉的感觉啊。
吃过晚饭出门，刚刚下过一场新雨，我身着宽松的深衣，靠近水边，早蝉在声声鸣叫。
月亮偏西，我的人影就如同飞鸿的影子一样，在风中，松涛声好似带着仙鹤的鸣叫声。
这样的意趣如此寂寥，有谁能够领会呢？我只能静静地、默默地沉浸在这情思之中。