蓼花

宋代 • 舒岳祥

曾向江湖久钓游，极怜红蓼满汀洲。
清秋欲近先开眼，小雨才鸣急点头。
翡翠忽来机事动，蜻蜓不定晚风遒。
拒霜未放菡萏谢，点缀中间一段愁。

译文：

我曾经长久地在江湖间钓鱼漫游，对那满是红蓼的汀洲极为喜爱。

在清秋即将来临之际，蓼花就像提前睁开了眼睛，早早绽放。刚有小雨淅淅沥沥落下，蓼花就急忙点头，仿佛在回应着这雨的到来。

突然，一只翡翠鸟飞了过来，打破了这里的宁静，周边的生机与变化瞬间涌动起来。蜻蜓在晚风中飘忽不定，晚风强劲地吹着。

木芙蓉还未开放，荷花已经凋谢，而蓼花就这般点缀在其中，给人增添了一段别样的愁绪。