次正仲赋桃花韵

宋代 • 舒岳祥

红红白白好容颜，笑日临风锦裹山。
且引彩云来洞口，莫随流水去人间。
忆游梦得嗟重到，访异?之拟不还。
自是刘郎有缘会，一千年后重来攀。

译文：

那满树的桃花，有的艳红，有的雪白，宛如美人娇好的容颜。它们在阳光中欢笑，在微风里摇曳，像是用五彩锦缎包裹了整座山峦。

暂且将这如彩云般绚烂的桃花引到洞口，可别让它们随着流水飘向人间。

回忆起刘禹锡重游玄都观时的感慨叹息，又想到陆?之探访奇异之地打算不再回返。

这刘郎（刘禹锡）自是与桃花有着特别的缘分，哪怕过了一千年，依旧会重来观赏这桃花。