感懷

宋代 • 舒嶽祥

時事傳來日日新，信疑相半向誰詢。
一寒一暑成吾老，多雨多愁過卻春。
酒畔暫休無限事，花前難買自由身。
百年猶有四十在，須見昇平作倖民。

譯文：

如今，時事消息天天都有新的變化，我半信半疑，卻不知道該向誰去詢問、求證這些事情的真假。

寒來暑往，時光匆匆流逝，我也漸漸老去。這一年春天，雨水格外多，就如同我的愁緒一般，這春天就在這多雨和愁悶中悄然過去了。

在喝酒的時候，我暫時把那些數不清的煩心事都拋到了腦後。可即便站在花前，我也難以讓自己獲得真正的自由、擺脫束縛。

我這一生，算起來大概還有四十年的時光，我多麼希望能親眼看到天下太平的景象，成爲那幸運的百姓啊。