蜜蜂

宋代 • 舒岳祥

官课有严投急影，公衙未退沸繁声。
香材聚敛千家圃，兵卫森凝百雉城。
额上粉轻春尚早，股间金重日初晴。
百虫未敢梅花近，唯有渠来蹴雪英。

译文：

蜜蜂们仿佛是为了完成官府严苛的课税任务一般，匆匆忙忙地投下急切的身影，在尚未结束工作的“公衙”（蜂巢）周围，喧闹的嗡嗡声如同沸腾一般。

它们如同勤劳的采集者，穿梭在千家万户的园圃之间，收集着芬芳的花粉等材料，那蜂巢则好似一座有着森严守卫的百雉之城，蜜蜂们就像忠诚的士兵一样守护着这里。

早春时节，蜜蜂额头沾染的花粉还很轻，此时春天才刚刚开始；在天气初晴的日子里，蜜蜂腿上沾满了沉甸甸的花粉，仿佛是带着一身的收获。

众多的虫子都不敢靠近那傲立的梅花，只有蜜蜂它们敢前来，在洁白如雪的梅花上嬉戏，轻触那如雪般的梅花花瓣。