宿龜石寺

宋代 • 舒嶽祥

朅來誰主我，野寺得閒行。
借屋安書庋，就巖搘飯鐺。
山晴分鴈轉，水煖見魚生。
無事人情好，相逢總笑迎。

譯文：

我來到這裏，也沒個特定的緣由，就在這山野寺廟中悠閒地漫步。
我向寺裏借了間屋子，用來安置我的書架；又靠近山岩支起煮飯的鍋，準備做飯。
在晴朗的山間，能看到大雁繞着山峯緩緩飛過；水也漸漸暖和起來，能瞧見魚兒在水中游弋生長。
在這裏沒什麼瑣事煩擾，人與人之間的情誼都變得十分美好，不論和誰相逢，大家總是滿臉笑意地相迎。