挽董知鎮

宋代 • 舒嶽祥

曾行栲源路，相訪竹谿頻。
事帝清心旦，於人笑面春。
升堂驚掛影，下榻憶延賓。
風雪深尊夜，梅花滿座茵。

譯文：

我曾經走過栲源的道路，還多次去竹谿拜訪您。您侍奉皇帝時，每天都懷着一顆純淨的心，對待他人總是笑容滿面，如春日般溫暖。

如今我走進廳堂，卻驚愕地看到您的遺像。回憶起過去，您熱情地留我住宿，以賓禮相待。在那風雪交加的夜晚，我們圍坐在桌旁，桌上酒杯滿斟，四周梅花綻放，花瓣飄落如同鋪滿了座席。