观窗前月过有感

宋代 • 舒岳祥

簷影倒垂地，月高窗更阴。
残蛩沉积叶，悲鸟发遥岑。
易下伤时泪，难平读史心。
胸中犹若此，酒盏可辞深。

译文：

屋檐的影子倒垂在地面上，月亮高高升起，窗户反而显得更加阴暗。
残存的秋蛩藏在堆积的落叶里鸣叫，远方的山峦上传来悲鸟的啼叫。
我很容易就落下感慨时世艰难的泪水，读史时心中的愤懑却难以平复。
我的胸中既然是这样的烦闷，又怎么能推辞这满盏的美酒呢。