夏日山居好十首 其二

宋代 • 舒嶽祥

夏日山居好，吟來亦自豪。
焚香誦周易，痛飲讀離騷。
莫諱無三甲，吾今已二毛。
蕪編三百卷，空費一生勞。

譯文：

夏天住在山裏真是太好了，我吟詠着詩句，內心也滿是自豪。
我一邊焚着香誦讀《周易》，一邊盡情暢快地飲酒，讀着《離騷》。
不用避諱我沒能在科舉中取得好名次，如今我兩鬢都已斑白。
我辛辛苦苦編纂了三百卷書籍，卻好像白白耗費了一生的精力啊。