十二月十三日曬藥有感

宋代 • 舒嶽祥

賣藥不二價，買書甘一貧。
誰於無妄世，完此不貲身。
酒熟狂連月，花香走四隣。
因思少年事，默默自沾巾。

譯文：

賣藥的時候堅持只賣一個價格，童叟無欺，爲了買書甘願過着貧寒的日子。
在這充滿意外災禍、動盪不安的世界裏，有誰能夠保全這無比珍貴的身軀呢？
酒釀成的時候，我縱情狂飲，一連好幾個月都沉浸在這種快意之中；花香飄散時，我滿心歡喜地跑着去告知四鄰。
如今回憶起年少時的那些事情，不知不覺就默默流下淚來，沾溼了自己的巾帕。