次韵酬用之见和

宋代 • 舒岳祥

秋晚如春早，晨昏海气蒙。
霜嗥呼偶鹿，雨哑破昏钟。
知命休行险，吟诗不怨穷。
吾侪天所赐，出入戴青松。

译文：

在这秋日的傍晚，感觉就好像春天刚刚来临一般，清晨和黄昏时分，海面上都被一层雾气所笼罩着。

霜寒之中，鹿儿发出嗥叫，像是在呼唤它的同伴；雨中沉闷的钟声，仿佛被雨浇得喑哑，打破了这昏暗的氛围。

人既然知晓命运，就不要再去冒险行事了；吟诗也不要总是抱怨生活的穷困潦倒。

我们这些人所拥有的一切都是上天赐予的，无论出门还是归来，头顶都有那苍松相伴。