五月初四日浴閣成

宋代 • 舒嶽祥

罷農亦易足，麥黃秧已綠。
早蟬發高林，晚鶑隔修竹。
壺觴休倦劬，草閣一開浴。
翛然非吾故，佳眠恣清熟。

譯文：

農民放下農事之後，生活很容易就得到滿足。你看，麥子已經成熟泛黃，稻田裏的秧苗也一片翠綠。

高高的樹林中，早早的蟬兒開始鳴叫；修長的竹林那邊，晚歸的黃鶯不時啼唱。

別再爲了勞累而煩惱，不妨拿起酒壺酒杯，盡情暢飲。在這剛剛建成的草閣裏，好好洗浴一番。

洗去一身疲憊後，我彷彿不再是從前那個勞累的自己，只覺得悠然愜意。接着便能暢快地進入夢鄉，享受這清爽而酣甜的睡眠。