管鮑

宋代 • 舒嶽祥

爲管則易，爲鮑則難。
相馬失瘦，相士失寒。
管貧鮑富，坦然相安。
於利不疚，於義斯完。

譯文：

做管仲那樣的人比較容易，做鮑叔牙那樣的人就很困難。
就像相馬時容易遺漏瘦弱之馬，選拔人才時容易忽略出身貧寒的人。
管仲貧困，鮑叔牙富有，他們卻能坦然相處，彼此心安。
在利益面前問心無愧，在道義上也做到了盡善盡美。