三月晦日與邵石諸友閒遊東園分得空字

宋代 • 真山民

韶光收拾太匆匆，眼底浮花一掃空。
留得數枝紅藥在，五更分付與東風。

譯文：

美好的春光收束得太過匆忙啦，眼前那些輕浮易逝的花朵轉眼間就都消失不見。
還好，園中還留存着幾枝紅色的芍藥花，在五更天的時候，我把它們託付給了東風。