太乙真人畫像

宋代 • 吳浚

真人讀何書，一葉凌浩溔。
不見此舟輕，但覺天地小。

譯文：

太乙真人在閱讀着什麼書籍呀，他駕着一葉扁舟在浩渺無邊的水面上遨遊。

我們看不到這船有多麼輕盈，只感覺到在太乙真人的視野裏，整個天地都顯得如此渺小。