採蓮曲

宋代 • 吳浚

見蓮知菂實，尋藕□絲長。
六月天邊路，何時結得霜。

譯文：

看到蓮花，我便知道蓮蓬裏蓮子已經飽滿充實。去探尋蓮藕，發現那藕絲長得看不到盡頭。

如今正值六月，這炎炎夏日，就像天邊漫長無盡的路途。不知道什麼時候，才能等到寒霜降臨的時節呀。

不過原詩“尋藕□絲長”這裏有個缺字，從整體意思推測應該是“見蓮知菂實，尋藕藕絲長”這樣更通順合理。