天台三聖圖贊

宋代 • 釋紹曇

滿地埃塵弗掃除，無端商校潑文書。
灼然拄杖能行令，不到豐幹放過渠。

譯文：

這首詩並非嚴格意義上的古詩詞，而是一首贊文。以下是大致翻譯成現代漢語的內容：

地上滿是灰塵也不去清掃，平白無故地去計較那些潑灑在文書上的事情。顯然啊，拄着的那根柺杖就能執行規矩，如果是豐乾和尚在，肯定不會輕易放過他們。

這裏的“天台三聖”指天台國清寺的豐幹、寒山、拾得三位高僧，這首贊文可能是借描繪一些不恰當的行爲，來反襯出天台三聖的高潔和秉持原則。不過由於這類贊文表意相對隱晦，解讀可能存在一定差異。