泉大道赞

宋代 • 释绍昙

赤身跳入毒龙潭，血战知他死几番。
诤撰出来噇钵酒，郴州六月火云寒。

译文：

这首诗的意思大致如下：

有人赤条条地就跳进那满是危险的毒龙潭中，谁能知道他在这一场场如同血战般的经历里究竟死过多少回啊。好不容易挣脱困境写了些文字后，便畅快地拿起钵盂喝酒。在郴州那六月酷热如同火云飞腾的时节，他的心境却好似透着阵阵寒意。

不过要说明的是，此诗整体比较晦涩，尤其是禅意浓厚，“诤撰出来”这类表述在理解上可能会有不同解读，以上翻译只是一个较为合理的理解，以帮助你大致感受诗中的情境和意味。