布袋赞

宋代 • 释绍昙

内院不肯安店，长汀分甘落泊。
拄杖不解拈提，布袋徒然倚托。
肚中计较百般，要睡何曾睡著。
睡得著，铁奉化人须软脚。

译文：

这位菩萨呀，在那清净的内院他不愿意安稳待着，心甘情愿到那荒远的地方去过漂泊落魄的日子。
他手里的拄杖，也不懂得好好拿起来发挥它应有的作用，那个布袋呢，也只是白白地依靠着他。
别看他表面好像悠哉游哉，其实肚子里各种盘算着事儿，心里头各种想法翻来覆去，想要睡觉的时候，又怎么能睡得着呢。
要是真能睡得着，那铁打的奉化人也得腿发软、服了他啦。