依愚谷韵悼无己 其二

宋代 • 释绍昙

雪真珠布满阶庭，急把杨岐破屋撑。
死伎穷时机路活，倒骑馿子弄蹄行。

译文：

洁白似珍珠般的雪铺满了台阶和庭院，得赶紧去把杨岐派那破旧的屋子支撑起来（这里可能暗指要挽救杨岐派的某种局面，就像支撑破屋防止倒塌）。

当所有旧有的、已走到尽头的手段都用完了的时候，新的机会和路径反而就活泛起来了。就如同倒骑着驴子，还能随意地让驴子踢着蹄子往前走呢。