六言山居 其三

1 次阅读

宋代 •

盘石新封翠藓，破龛重绕青萝。 唤起惊回残梦，月筛林影婆娑。

译文：

在那山间，巨大的磐石新近被翠绿的苔藓所包裹，仿佛给磐石穿上了一层毛茸茸的绿衣。破旧的佛龛周围，又重新缠绕上了青绿色的藤蔓，它们相互交织，好似给佛龛编织了一个独特的花环。 突然，不知从何处传来的声响，把人从即将消散的梦境中惊醒。此时抬眼望去，明亮的月光透过树林的枝叶，筛下一片片斑驳的光影，那些影子在微风中轻轻摇曳，姿态轻盈又柔美。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释绍昙

释绍昙（？～一二九七），字希叟。理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。　释绍昙诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末。

纳兰青云