山水图

宋代 • 释绍昙

招提依约在烟萝，酒旆风微拂钓蓑。
欲税云林归卜隠，山灵应笑赚人多。

译文：

寺院隐隐约约地坐落在烟雾缭绕、草木茂盛的地方，酒馆的旗帜在微风中轻轻飘动，仿佛在轻拂着那垂钓者的蓑衣。

我想要在这云绕山林之地缴纳田税，然后来这里选择一处地方隐居。但山林的神灵大概会嘲笑吧，从古至今被吸引来想要隐居的人实在太多啦。