琏监寺 其二

宋代 • 释绍昙

曾把杨岐破屋撑，闲骑馿子弄蹄行。
犯寒踏月慈溪上，冷笑梅兄太瘦生。

译文：

这位琏监寺啊，他曾经就像那根坚实的支柱，努力支撑起杨岐派那破旧的寺庙，守护着佛法传承。平日里呢，他清闲自在，骑着小毛驴，任由它欢快地撒着蹄子漫步前行，尽显悠然自得。

有那么一个寒冷的夜晚，他冒着凛冽的寒气，踏着皎洁的月光，来到了慈溪之上。看着那在寒风中独自绽放的梅花，他嘴角泛起一抹冷笑，心里想着：这梅花啊，也太瘦弱了些。