夢庵

宋代 • 釋紹曇

肱枕蘿窗飽黑甜，華胥遊徧鶴蹁躚。
不思議境全機路，何待逢人豎起拳。

譯文：

僧人把胳膊當成枕頭，在爬滿藤蘿的窗邊酣睡，沉浸在無比香甜的夢鄉之中。他彷彿在華胥國裏盡情遊歷，身旁仙鶴翩翩飛舞。
那難以用言語和思維去想象的奇妙境界，已然貫通了一切修行的機趣和路徑。又何必像某些人那樣，非得見到別人時豎起拳頭，來故作高深地顯示自己的悟道呢。